Hinsichtlich der Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, über die Sie verfügen und die Sie gemäß der DSGVO gegenüber AZ SUEÑO HOTEL SL ausüben können, sind folgende Punkte zu beachten:

nombre de contacto. Estos datos, sólo son utilizados dentro de la propia Red Social. No son incorporados

Auskunftsrecht: Recht des Nutzers, Informationen über seine konkreten personenbezogenen Daten und die erfolgte bzw. laufende Verarbeitung zu erhalten sowie über die verfügbaren Informationen zur Herkunft dieser Daten und die erfolgten oder vorgesehenen Übermittlungen.

Derechos de los interesados

Recht auf Berichtigung: Recht der betroffenen Person, unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen. Dieses Recht kann nur in Bezug auf Informationen erfüllt werden, die unter der Kontrolle von AZ SUEÑO HOTEL SL stehen, z. B. das Entfernen von Kommentaren auf der eigenen Seite oder von Bildern oder Webinhalten, in denen personenbezogene Daten des Nutzers erscheinen.

oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal, de los que usted dispone y que pueden ser

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Recht, die ursprünglich vom Verantwortlichen vorgesehenen Verarbeitungszwecke einschränken zu lassen.

matices:

Recht auf Löschung: Recht, die personenbezogenen Daten des Nutzers löschen zu lassen, außer in den in der DSGVO oder anderen anwendbaren Vorschriften vorgesehenen Fällen, die eine Aufbewahrung in bestimmter Form und Frist verpflichtend machen.

de carácter personal y del tratamiento que se haya realizado o realice, así como de la

Recht auf Datenübertragbarkeit: Recht, die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

previstas de los mismos.

Widerspruchsrecht: Recht des Nutzers, der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen bzw. zu verlangen, dass AZ SUEÑO HOTEL SL die Verarbeitung einstellt.

Von AZ SUEÑO HOTEL SL vorgenommene Handlungen

Right to Object: The user’s right to object to the processing of their personal data or to request that AZ SUEÑO HOTEL SL cease such processing.

Zugriff auf die öffentlichen Profilinformationen.

personal del usuario.

Veröffentlichung in dem Nutzerprofil von Informationen, die bereits auf der Seite von AZ SUEÑO HOTEL SL veröffentlicht wurden.

previstos de forma original por el responsable del tratamiento.

Versand persönlicher und individueller Nachrichten über die Kanäle des sozialen Netzwerks.

excepción de lo previsto en el propio RGPD o en otras normativas aplicables que determinen la

Status-Updates der Seite, die im Profil des Nutzers erscheinen.

Derecho de portabilidad: El derecho a recibir los datos personales que el usuario, haya facilitado,

Der Nutzer kann seine Verbindungen jederzeit steuern, Inhalte entfernen, die ihn nicht mehr interessieren, und einschränken, mit wem er seine Verbindungen teilt; hierzu muss er die Privatsphäre-Einstellungen seines Profils aufrufen.

responsable.

Veröffentlichungen

datos de carácter personal o se cese el tratamiento de los mismos por parte de AZ SUEÑO

Sobald der Nutzer der Seite von AZ SUEÑO HOTEL SL beigetreten ist, kann er auf dieser Kommentare, Links, Bilder oder Fotos bzw. sonstige vom sozialen Netzwerk unterstützte Multimedia-Inhalte veröffentlichen. Der Nutzer muss in jedem Fall Inhaber dieser Inhalte sein, über die Urheber- und Eigentumsrechte verfügen oder die Einwilligung der betroffenen Dritten eingeholt haben. Ausdrücklich untersagt ist jede Veröffentlichung (Texte, Grafiken, Fotos, Videos etc.), die gegen Moral, Ethik, guten Geschmack oder Anstand verstößt und/oder die Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums, das Recht am eigenen Bild oder gesetzliche Bestimmungen verletzt, missachtet oder unterläuft. In solchen Fällen behält sich AZ SUEÑO HOTEL SL das Recht vor, die Inhalte umgehend zu entfernen und ggf. die dauerhafte Sperrung des Nutzers zu beantragen.

AZ SUEÑO HOTEL SL realizará las siguientes actuaciones:

Publicación en el perfil del usuario de toda aquella información ya publicada en la página de AZ

Bilder, die auf der Seite veröffentlicht werden, werden von AZ SUEÑO HOTEL SL in keinem eigenen Verarbeitungssystem gespeichert; sie verbleiben jedoch im sozialen Netzwerk.

Gewinnspiele und Promotionen

El usuario siempre puede controlar sus conexiones, eliminar los contenidos que dejen de interesarle y